Der er noget. En skabning, en tilstedeværelse, som måske, måske ikke er af dæmonisk karakter. Den er mest aktiv om natten, når parret sover. Eller rettere sagt, når de prøver at sove.

Det viser sig hurtigt, at Bos eneste værktøj er en muggert. Den bruger han til alt!

Da parrene køber pakkerejse forventer de, at terapien er surf og sand og palmesus.

Ikke så snart har de fundet badeshorts og bikini frem og har sat kursen mod stranden, før det går op for dem, at de er nødt til at overbevise terapeuten om, at de er lykkeligt gift.

For at styre opførelsen af et klimavenligt boligområde, flytter ejendomsmægleren Dan Sanders med sin familie til det naturskønne område i Rocky Springs, hvor den fredede skov må vige for de storslåede og indbringende byggeplaner.

Måske kan historien om dengang, Findus var lille og blev væk få Peddersen til at huske igen? Eller måske historien om skattejagten hvor Peddersen og Findus begav sig ud en sent nat for ikke så længe siden?

Og mistanken retter sig meget hurtigt mod en lille abe, der befandt sig blandt publikum, og som nu også er pist forsvundet. Man behøver vel næppe at tilføje, at den nysgerrige abes navn er Peter Pedal?

Blomkvist er tilbage for fuld kraft på Millenniums redaktion, da en kollega og dennes kæreste sætter ham på sporet af en rystende nyhed omhandlende omfattende sexhandel med kvinder mellem Østeuropa og Sverige.